SURAT AL 'ASHR (MASA)
SURAT KE 103 : 3 ayat
Bacaan Surat Al Ashr - Surat Al 'Ashr terdiri atas 3 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat Alam Nasyrah. Dinamai Al 'Ashr (masa) diambil dari perkataan Al 'Ashr yang terdapat pada ayat pertama surat ini.
Pokok-pokok isinya:
Semua manusia berada dalam keadaan merugi apabila dia tidak mengisi waktunya dengan perbuatan-perbuatan baik.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
"Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang"
No.
|
Teks terjemahan
|
Teks Qur'an dan latinnya
|
"Demi masa." – (QS.103:1)
|
وَالْعَصْرِ
|
|
Wal 'ashr(i)
|
||
"Sesungguhnya manusia itu benar-benar berada dalam kerugian," – (QS.103:2)
|
إِنَّ الإنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ
|
|
Innaal-insaana lafii khusrin
|
||
"kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan
amal shaleh, dan nasehat menasehati, supaya mentaati kebenaran, dan
nasehat menasehati, supaya menetapi kesabaran." – (QS.103:3)
|
إِلا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
|
|
Ilaal-ladziina aamanuu wa'amiluush-shaalihaati watawaashau bil haqqi watawaashau bish-shabr(i)
|
Penutup
Surat ini menerangkan bahwa manusia yang tidak dapat menggunakan masanya dengan
sebaik-baiknya termasuk golongan yang merugi. HUBUNGAN SURAT AL 'ASHR DENGAN SURAT AL HUMAZAH Pada surat Al 'Ashr Allah menerangkan sifat-sifat orang yang tidak merugi, sedang dalam surat Al Humazah Allah menerangkan bberapa sifat orang yang selalu merugi. |